Ética y responsabilidad en el uso de la IA jurídica Reflexión sobre los límites morales y profesionales de la inteligencia artificial en el derecho La inteligencia artificial ya está aquí. No en el futuro, no en Silicon Valley. Aquí. En nuestros despachos, en nuestras decisiones, en nuestros errores. Y con ella, llegan preguntas que van […]
Ética y responsabilidad en el uso de la IA jurídica Read More »
Cómo iniciar Copilot en Word: Guía práctica para profesionales del derecho Introducción La inteligencia artificial ya está transformando el sector jurídico, y Microsoft Copilot se está convirtiendo en una de las herramientas más útiles para abogados y departamentos legales.Entre todas las aplicaciones de Microsoft 365, Word es probablemente el lugar donde Copilot ofrece el mayor
Cómo iniciar Copilot en Word: Guía práctica para profesionales del derecho Read More »
10 formas en que Copilot puede cambiarte el día si trabajas en el sector legal Introducción Hoy quiero hablarles de algo que está dando mucho de qué hablar en el mundo legal: Microsoft Copilot. Primero, déjenme ser claro: esto no es otro spin de marketing. Es una herramienta que merece atención, especialmente si tu día
10 formas en que Copilot puede cambiarte el día si trabajas en el sector legal Introducción Vamos al grano. El trabajo legal no siempre es glamuroso. Muchos días es revisar, resumir, redactar… repetir. Pero ¿y si tus herramientas hicieran parte del trabajo por ti? Eso es lo que promete Copilot de Microsoft. Aquí van 10
10 formas en que Copilot puede cambiarte el día si trabajas en el sector legal Read More »
Cómo redactar cláusulas legales en inglés con ChatGPT (sin perder el control del texto) Redactar cláusulas contractuales en inglés puede ser un campo minado. Una palabra mal puesta y el sentido cambia.Una estructura confusa y pierdes credibilidad.Un falso amigo (“actual” no es “actual”) y se te cuela un error grave. Pero ¿y si pudieras tener
Cómo redactar cláusulas legales en inglés con ChatGPT: guía práctica para abogados Read More »
Cómo escribir buenos prompts para abogados La diferencia entre un buen prompt y una pérdida de tiempo Vamos al grano. No es que la IA no funcione. Es que muchos no saben pedirle bien. Y no es culpa tuya. Nadie nos enseñó cómo escribir buenos prompts para abogados. Nadie explicó que la calidad de las
La diferencia entre un buen prompt y una pérdida de tiempo Read More »
Qué es ChatGPT y cómo puede ayudarte en el trabajo jurídico Introducción Si eres abogado y te has sentido perdido entre documentos en inglés, correos redactados a las prisas o cláusulas que suenan a otro planeta, no estás solo. Ahí es donde entra ChatGPT. Qué es ChatGPT ChatGPT es una herramienta de inteligencia artificial desarrollada
Qué es ChatGPT y cómo puede ayudarte en el trabajo jurídico Read More »
Errores comunes en contratos en inglés (y cómo evitarlos) Introducción Errores comunes en contratos en inglés pueden surgir incluso cuando los abogados tienen un buen nivel del idioma. Estos errores suelen deberse a traducciones literales, al desconocimiento de expresiones jurídicas propias del inglés o a diferencias culturales y legales entre sistemas. Redactar o revisar un
Dominando el Inglés Jurídico con IA: La Nueva Era de la Formación para Abogados Introducción En el panorama legal global de hoy, dominar el inglés jurídico ya no es opcional: es una necesidad. Desde redactar contratos hasta negociar acuerdos o representar clientes en tribunales internacionales, los abogados deben comunicarse con precisión y claridad. Para los
Cómo la IA Puede Ayudar a los Abogados con el Inglés Jurídico Read More »
Desafíos comunes para los hablantes extranjeros: Cómo superarlos Introducción Aprender un nuevo idioma es un viaje lleno de oportunidades, pero también de retos. Para los hablantes extranjeros, dominar el inglés puede ser especialmente difícil, sobre todo cuando se utiliza en entornos profesionales como el legal, empresarial o académico. Aquí exploramos algunos de los desafíos más
Desafíos comunes para los hablantes extranjeros: Cómo superarlos Read More »
